UNIÃO EUROPEIA versus GRÉCIA

Foto na 1ª. página do Diário de Notícias.
A foto representa o momento em que terminou a "tragédia grega" ou representa o começo da "trágica comédia grega" ?